I forbindese med at jeg skal lave et site der understøtter flere
sprog, har jeg kastet mig ud i et forsøg på at bruge resursefiler
til at styre sprog/tekster.
Dette er jo oplagt, da resurserne er let tilgængelige i koden og
i views. Desuden er der en indbygget integration mellem
MVC-frameworkets DataAnnotations og resursefilerne, som ligeledes
er let tilgængelig.
Udfordringer
Alt er, indtil videre, fint og sprogstyringen kører som sådan
smertefrit. Jeg har dog behov for at kunne vedligeholde teksterne
via mit administrationssystem og dermed mindst at kunne opdatere
eksisterende tekster uden at skulle bygge min applikation og
uploade igen.
Uden de store problemer formår jeg, dynamisk, at få indlæst de
forskellige sprogversioner af resursefilerne og få dem vist i mit
administrationssystem. Men så opstår udfordringerne, idet jeg jo
gerne vil gemme mine ændringer i resursefilerne igen. Selvom det
også går relativt smertefrit, at gemme mine ændringer i
resx-filerne, opstår der i den forbindelse dog lige et lille
problem: Mit site holder op med at svare. Frustrerende!
Det viser sig så, at når resx-filen opdateres, så bygger sitet
automatisk systemet igen og dermed bliver sitet "lagt ned" i den
periode dette sker. I mit tilfælde, hvor jeg kører en Azure
Emulator, lader det ikke til at sitet kommer på benene igen
overhovedet, men det er ikke noget jeg er helt sikker på (manglende
tålmodighed til at vente længe nok).
Denne genstart medfører desuden, at alt hvad der hedder
session-data slettes, fordi applikationen genstartes. Dette kan
være ret uhensigtsmæssig - med mindre der er opsat distribueret
caching af session, eller man slet ikke benytter session-state (som
mig) ;-)
En delvis løsning
Det kan tilsyneladende ikke lade sig gøre at undgå denne bygning
af koden, med mindre man går på kompromis med nogle af de
integrationer til resursefiler, der er rundt omkring i frameworket.
Desværre har jeg ikke fundet en løsning der er 100% optimal, men
noget der måske kunne bruges er "Updatable
Resources", som omgår de File Change Notifications, som
medfører af applikationen bygges ved ændringer i f.eks.
resx-filerne.
Jeg er klar over, at artiklen er noget gammel (2009), men jeg
har ikke kunnet finde noget information, der var mere up to date,
ej heller nogle der omhandlede MVC 4, som jeg pt. arbejder i.
Jeg har fået opfattelsen af, at det ikke er muligt at lave sin
egen resursefabrik, således den smertefrit integrerer med
MVC-frameworkets DataAnnotation, på samme måde, som den indbyggede.
Det undrer mig bare, at dette ikke skulle være muligt. Det er
muligt, at dette problem ikke eksisterer længere (der er trods alt
løbet meget vand under broen siden 2009!). Umiddelbart ville jeg jo
forvente, at resurser, ligesom så mange andre elementer i .NET, var
pluggable og dermed kunne udskiftes efter behov. Spørgsmålet er
bare hvor man skal proppe sine ændringer ind...(?)
Se også
Rick Strahl's gennemgang af en hjemmestrikket ResourceProvider
der henter resurserne fra en database:
http://www.west-wind.com/presentations/wwdbResourceProvider/
